God deserves the worship of every human being from every nation. Join these worshippers in calling on all nations to praise the one true God!
Now that you’re familiar with nouns and their prefixes, we want to have you start translating! So instead of having you click through the words in the passage below, we want you to translate the nouns (and their prefixes) that you have already memorized. This is also what you’ll do in the assignment, but here you’ll get instant feedback to get a sense of how you are doing.
Do your best to answer the questions without clicking on the words!
Keep the following instructions in mind:
Type only one word for each blank.
Translate each word literally; don’t try to smooth things out.
If the word has more than one gloss in your vocab sheet, try to choose the best translation in context.
Don’t forget to translate the definite article.
מִזְמוֹר לְתוֹדָה A psalm thanksgiving
If you are enrolled in this course, log in to continue where you left off.
הָרִיעוּ לַיהוָה Shout
If you are enrolled in this course, log in to continue where you left off.
כָּל־הָאָרֶץ
If you are enrolled in this course, log in to continue where you left off.
עִבְדוּ אֶת־יְהוָה בְּשִׂמְחָה Serve joy
If you are enrolled in this course, log in to continue where you left off.
בֹּאוּ לְפָנָיו Come his
If you are enrolled in this course, log in to continue where you left off.
בִּרְנָנָה a ringing cry
If you are enrolled in this course, log in to continue where you left off.
דְּעוּ כִּי־יהוה Know that
If you are enrolled in this course, log in to continue where you left off.
הוּא אֱלֹהִים [is]
If you are enrolled in this course, log in to continue where you left off.
הוּא־עָשָׂנוּ made us
If you are enrolled in this course, log in to continue where you left off.
וְלֹא אֲנַחְנוּ
If you are enrolled in this course, log in to continue where you left off.
עַמּוֹ [we are] his
If you are enrolled in this course, log in to continue where you left off.
וְצֹאן מַרְעִיתוֹ [the] [of] his pasture
If you are enrolled in this course, log in to continue where you left off.
בֹּאוּ שְׁעָרָיו בְּתוֹדָה Enter his thanksgiving
If you are enrolled in this course, log in to continue where you left off.
חֲצֵרֹתָיו בִּתְהִלָּה his praise
If you are enrolled in this course, log in to continue where you left off.
הוֹדוּ־לוֹ בָּרֲכוּ שְׁמוֹ Give thanks him; bless his
If you are enrolled in this course, log in to continue where you left off.
כִּי־טוֹב יְהֹוָה For good [is]
If you are enrolled in this course, log in to continue where you left off.
לְעוֹלָם חַסְדּוֹ [is] his kindness
If you are enrolled in this course, log in to continue where you left off.
וְעַד־דֹּר וָדֹר generation generation
If you are enrolled in this course, log in to continue where you left off.