Lesson 3 | Vocab Assignment Instructions
Circle each non-prefix conjunction in black (i.e. all except the ו prefix conjunction).
Translate the text using the helps under each verse. Remember...
Translate each word literally; don’t try to smooth things out.
If the word has more than one gloss in your vocab sheet, try to choose the best translation in context.
Don’t forget to translate the definite article.
Note: Circling non-prefix conjunctions is only marked optional since some verses may not have any non-prefix conjunctions to circle.
Circle non-prefix conjunctions. Optional
Helps
יֵּלְכוּ֙ — “[subject] came”
גַּם — “also”
יִּפְּל֖וּ — “[subject] fell down”
יֹּ֣אמְר֔וּ — “they said”
הִנֶּ֥נּֽוּ — This is the particle הִנֵּה, “behold,” which you’ll learn in Lesson 5, with a suffix that you have already learned.
לְ — This prepositional prefix can show possession, as here.
Circle non-prefix conjunctions. Optional
Helps
יֹּ֧אמֶר — “[subject] said”
יוֹסֵ֖ף — Sound out this name!
אַל־תִּירָ֑אוּ — “do not fear”
הֲ — Which of the two uses of the ה prefix is this? (See Hebrew I, Lesson 7.)
Circle non-prefix conjunctions. Optional
Helps
חֲשַׁבְתֶּ֥ם — “[subject] devised”
חֲשָׁבָ֣ — “[subject] devised”
עֲשֹׂ֛ה … לְהַחֲיֹ֥ת — “he might make to live”
Circle non-prefix conjunctions. Optional
Helps
אַל־תִּירָ֔אוּ — “do not fear”
אֲכַלְכֵּ֥ל — “[subject] will sustain”
טַפְּ — “children”
יְנַחֵ֣ם — “he comforted”
יְדַבֵּ֖ר — “he spoke”
עַל־לִבָּֽם — You know these vocab words, but they form an idiom you’re not familiar with, so you can translate them literally.
When you are finished, continue to the next step and submit the lesson. After you do so, the instructor’s work will be available for you to review while you wait for your coach to give you feedback (typically within 3-5 days).