Lecția 3 | Susținere prin reformulare

Contrast sau opțiuni

Alternativă vs. Negativă-Pozitivă

O deosebire importantă din pasul anterior este diferența dintre relația Alternativă și cea Negativă-Pozitivă.
Alternativa prezintă două opțiuni, pe când relația Negativă-Pozitivă neagă un lucru și-l afirmă pe celălalt sau accentuează un lucru ca fiind bun și pe celălalt ca fiind rău.
Deasemenea, observă că Alternativa este o relație de coordonare (niciun fragment nu îl susține pe celălalt) în timp ce Negativă-Pozitivă este o relație de subordonare, în care fragmentul negativ îl susține pe cel pozitiv. Uneori diferența dintre aceste două relații este evidentă, alteori aceasta este mult mai subtilă.
Hmm... Să mă trezesc ca să învăț pentru examen sau să mai dorm? (Alternativă)
Bill nu a muncit din greu întreg semestrul, dar tocmai ce s-a pus pe învățat pentru examenul final. (Negativă-Pozitivă)
Sunt unii care au fost conștiincioși în pregătirea lor pentru examen, iar alții care nu au fost așa. (Alternativă)
Un student înțelept va începe de pe acum să se pregătească pentru acest test. Unul care tot amână va regreta că nu a făcut și el așa. (Pozitivă-Negativă)


Hai să ne uităm la câteva exemple din Biblie și să vedem dacă ai înțeles diferența dintre aceste două relații.

„Să plătim [tribut Cezarului], | sau să nu plătim?” (Marcu 12:14 NTR)

Autentificare / crează un cont to enroll or continue where you left off.

„Dar nimeni dintre voi să nu sufere ca ucigaș, hoț, răufăcător sau ca unul care se amestecă în treburile altora. | Însă, dacă vreunul dintre voi suferă din cauză că este creștin, să nu‐i fie rușine, ci să‐L slăvească pe Dumnezeu pentru numele acesta.” (1 Petru 4:15-16 NTR)

Autentificare / crează un cont to enroll or continue where you left off.

„[În timp ce] unii ziceau: «Este un Om bun.» | Alţii ziceau: «Nu, ci duce norodul în rătăcire.»” (Ioan 7:12 NTR)

Autentificare / crează un cont to enroll or continue where you left off.

„Mai presus de toate, fraţii mei, să nu vă juraţi nici pe cer, nici pe pământ, nici cu vreun altfel de jurământ. | Ci «da» al vostru să fie «da», şi «nu» să fie «nu» ca să nu cădeţi sub judecată.” (Iacov 5:12 VDDC)

Autentificare / crează un cont to enroll or continue where you left off.

„Cel ce acoperă o greșeală caută dragostea, | dar cel ce o amintește mereu dezbină pe cei mai buni prieteni.” (Proverbe 17:9 NTR)

Autentificare / crează un cont to enroll or continue where you left off.

Bracketing (Română)